Star Trek: TOS – S03E15, Sia questa l’ultima battaglia

Sia questa l’ultima battaglia (traduzione leggermente sbagliata di Let That Be Your Last Battlefield, visto che Battlefield significa campo di battaglia) mi è parso uno splendido episodio. Finalmente ecco di nuovo un po’ di idee originali, che in questa terza stagione sembrano scarseggiare! Qui vediamo per la prima volta l’attivazione di una sequenza di autodistruzione di una nave della Flotta Stellare, per esempio, che rivedremo sia in Star Trek III: The Search for Spock (Alla ricerca di Spock, 1984), sia in numerosi episodi delle varie serie di Star Trek successive alla classica. Ma andiamo con ordine.

L’USS Enterprise è in una missione di soccorso: deve arrivare al pianeta Ariannus per attuare una procedura medica e liberarne gli abitanti da un terribile virus (fa un certo effetto una storia simile in tempi di coronavirus). Però ecco che si imbatte in uno shuttle rubato da una vicina base spaziale. Lo shuttle è in pessime condizioni e Kirk lo fa portare a bordo per salvarne il pilota che si rivela essere tale Lokai (Lou Antonio), proveniente da un pianeta ancora sconosciuto alla Federazione (il pianeta Cheron). Poco dopo ecco apparire a bordo di una navicella invisibile (qui il budget era proprio ridotto all’osso! Pure le scene dello shuttle sono riciclate da episodi precedenti, visto che il modellino è quello del Galileo visto in episodi precedenti, col numero 1701 dell’Enterprise scritto a chiare lettere sulle fiancate) un altro abitante di Cheron, il commissario Bele (Frank Gorshin). Il secondo vuole arrestare il primo, ma, non essendoci alcun trattato tra Cheron e la Federazione, Kirk non può garantire l’estradizione di Lokai, anche se non gli sta per niente simpatico (è un ladro!).

E qui ecco un’altra idea poi vista in serie successive di Star Trek: che deve fare un capitano quando due alieni arrivano sulla sua nave per risolvere un loro conflitto completamente avulso dalla Federazione? Mi viene in mente La preda (Captive Pursuit) della prima stagione di Deep Space Nine (in cui Sisko decisamente non si attiene al manuale del perfetto ufficiale della Flotta Stellare), ma ci sono altri esempi! Qui Kirk è a dir poco strepitoso: non ci sta a farsi mettere i piedi in testa da Bele e allo stesso tempo non prende le difese senza se e senza ma di Lokai. Proprio da questi conflitti nasce la fortissima scena dell’autodistruzione, con Kirk che in sostanza dice che o la nave va dove vuole lui, o preferisce farla esplodere!

Un’altra cosa riuscitissima dell’episodio è la regia che si lancia in coraggiose trovate a più non posso. Scomodo addirittura il Sergio Leone del duello de Il buono, il brutto e il cattivo (1966) per la scena dell’autodistruzione coi primi piani sugli occhi di Bele e dei tre dell’equipaggio che ne fanno partire la sequenza, ebbene sì! E che dire dell’allarme rosso sottolineato da un rapido zoom in – zoom out che quasi ricorda il Batman con Adam West (non è un caso che Frank Gorshin interpretasse l’Enigmista proprio in quella serie).

Ma naturalmente il piatto forte di Sia questa l’ultima battaglia è la condanna senza appello del razzismo. Bele e Lokai si odiano per il colore della propria pelle (o meglio, per le zone di colore della propria pelle), una cosa totalmente inconcepibile per Kirk, Spock e gli altri dell’equipaggio. Certo, il messaggio qui è fin troppo esplicito, ma non lo vedo come un problema. A volte le cose vanno dette chiare, e negli Stati Uniti del 1969 (quando andò in onda per la prima volta l’episodio) il razzismo purtroppo era tutt’altro che inconcepibile. Che male c’è quindi nel condannarlo a voce alta come fa Star Trek in questo caso?

Insomma, per me un grande episodio, con un finale da incorniciare e lontano anni luce dalle risate sul ponte che di solito chiudono le avventure di Kirk e soci. Certo, ci sono un po’ di ingenuità qua e là (Cheron è un pianeta sconosciuto ma ci si arriva in poche ore? Lokai e Bele si inseguono da 50mila anni e arrivano giusto quando il pianeta è in fiamme? E via così…), ma questo rimane uno degli episodi più godibili della terza stagione fino ad ora! Ciao!

---

Episodio precedente: Il sogno di un folle

Episodio successivo: Il marchio di Gideon