Star Trek: TOS – S01E28, Uccidere per amore

The City On The Edge Of Forever, La città al bordo dell’eternità, già il titolo per me è un capolavoro, è accattivante, misterioso. I traduttori italiani hanno pensato bene di distruggerne la poesia cambiandolo in Uccidere per amore, aggiungendo al danno la beffa dell’enorme spoiler. Ma il pessimo lavoro di traduzione non è niente di … More Star Trek: TOS – S01E28, Uccidere per amore

Star Trek: TOS – S01E27, L’alternativa

L’alternativa (The Alternative Factor), diciamolo, non è un episodio riuscitissimo. È troppo complicato, con una trama intricatissima, verboso, con un effetto speciale ripetuto più volte che è più che altro confusionario, e di nuovo la sicurezza a bordo dell’Enterprise fa una figura barbina solo per poter far avanzare la trama (col facilissimo furto dei cristalli … More Star Trek: TOS – S01E27, L’alternativa

Star Trek: TOS – S01E26, Missione di pace

I Klingon! Finalmente! Ecco l’introduzione di quelli che forse sono gli alieni più iconici dell’Universo di Star Trek, anche se, a pensarci bene, questa mia affermazione è probabilmente vera soltanto prendendo in considerazione i film con l’equipaggio guidato dal capitano Kirk e la serie The Next Generation. In ogni caso, ecco che con Missione di … More Star Trek: TOS – S01E26, Missione di pace

Star Trek: TOS – S01E25, Il mostro dell’oscurità

E dopo Spock innamorato (Al di qua del Paradiso) ecco Spock che fa una fusione mentale con una roccia! Detta così non è granché cone presentazione de Il mostro dell’oscurità (The Devil In The Dark, in inglese è Il diavolo nell’oscurità), ma in realtà siamo di fronte ad un altro bell’episodio, la qual cosa ha cessato … More Star Trek: TOS – S01E25, Il mostro dell’oscurità

Star Trek: Voyager – S03E08-E09, Futuro anteriore

Futuro anteriore (Future’s End il titolo originale, ovvero La fine del futuro) è un divertente doppio episodio di Star Trek: Voyager in cui gli sceneggiatori (Brannon Braga e Joe Menosky) hanno deciso di spingere sull’acceleratore del divertimento e dell’azione mettendo da parte concetti profondi e messaggi positivi. Funziona come episodio (doppio)? Direi di sì, io … More Star Trek: Voyager – S03E08-E09, Futuro anteriore

Star Trek: Voyager – S03E07, Terra sacra

E dopo un episodio così contundente come Un sogno per ricordare non poteva mancare un episodio deboluccio dall’inizio alla fine. Ok, ok, non aiuta che protagonista di questo stesso episodio sia un personaggio che non amo particolarmente come il capitano Janeway, ma dubito che con un qualunque altro personaggio le cose sarebbero migliorate particolarmente, data … More Star Trek: Voyager – S03E07, Terra sacra

Star Trek: Voyager – S03E06, Un sogno per ricordare

In questo sesto episodio della terza stagione si affronta con una certa sensibilità un tema molto duro: il genocidio. Naturalmente non c’è bisogno di un episodio di Star Trek per dimostrare che in nessuna circostanza un genocidio sia accettabile, ma Un sogno per ricordare (Remember, il titolo originale) ci racconta una storia che non solo … More Star Trek: Voyager – S03E06, Un sogno per ricordare

Star Trek: TOS – S01E24, Al di qua del Paradiso

In Al di qua del Paradiso (This Side of Paradise il titolo originale) la USS Enterprise si dirige a una colonia su un pianeta che è stato recentemente soggetto ad un tipo di radiazioni letali per l’uomo (i raggi Berthold). Nessuno risponde ai tentativi di comunicazione, quindi Kirk è convinto di non trovare superstiti. Invece, una … More Star Trek: TOS – S01E24, Al di qua del Paradiso

Star Trek: Voyager – S03E05, Profeti e perdite

Appena ho visto i Ferengi sullo schermo la mia prima reazione è stata di incredulità. Davvero non ci potevo credere. Avendo visto almeno un paio di volte l’intera serie Star Trek: Deep Space Nine, ho sviluppato un sano odio per gli episodi Ferengi, che è sinonimo di non divertenti, ripetitivi, stupidi e che non portano … More Star Trek: Voyager – S03E05, Profeti e perdite

Star Trek: TOS – S01E23, Una guerra incredibile

A Taste Of Armageddon (titolo italiano: Una guerra incredibile, e non la traduzione letterale Un assaggio di Armageddon) è uno stranissimo episodio con un’idea di base molto divertente, un bel messaggio pacifista, realizzato splendidamente, ma che mi ha lasciato con dei dubbi. L’Enterprise è diretta al pianeta Eminiar nel gruppo di stelle NGC321 per una … More Star Trek: TOS – S01E23, Una guerra incredibile