DNA sconosciuto (ennesimo titolo stravolto nella traduzione: il titolo originale è Red Museum, Museo rosso) è un episodio che ho adorato. Come potrebbe essere altrimenti, con la presenza di Mark Rolston (Drake di Aliens, 1986, e pure apparso in Star Trek: The Next Generation) e con un gruppo di vegetariani che emergono come gli unici … More The X-Files – S02E10, DNA sconosciuto
Si continua con la mitologia! Questo quarto episodio della prima stagione (considerando il pilota come primo) insiste sul tema dei rapimenti alieni e viene menzionata ancora una volta Samantha Mulder, la sorella che Fox perse quando aveva solo 11 anni a causa di quello che lui crede fortemente essere stato un rapimento alieno. Ma andiamo con … More The X-Files – S01E04, Ricomparsa
Il prototipo (e si continua con le traduzioni fantasiose, visto che il titolo originale è Deep Throat, cioè Gola profonda, come il nome del famoso informatore del caso Watergate – che tra l’altro era uno dell’FBI!) è il vero primo episodio della prima stagione e si svolge ad un anno dagli eventi dell’episodio pilota, nel … More The X-Files – S01E02, Il prototipo
Ci sono poche cose che mi hanno segnato tanto nella mia vita come Star Trek o i cartoni animati di Hayao Miyazaki. Una di queste è The X-Files, serie ideata da Chris Carter e andata in onda per ben nove stagioni da 24 episodi l’una a partire dal 1993 (quando avevo 11 anni, l’età perfetta … More The X-Files – S01E01, Al di là del tempo e dello spazio
E si parte con la seconda stagione! Dopo una splendida prima stagione piena zeppa di storie fantastiche, Roddenberry con questo primo episodio scritto da Theodore Sturgeon (autore anche del precedente Licenza di sbarco) sembra voler dire: non ho intenzione di decelerare, Star Trek continuerà ad offrire fantascienza di prima qualità senza tentare di guadagnare un pubblico … More Star Trek: TOS – S02E01, Il duello
Space Seed, Spazio profondo (stavolta comprendo perché i traduttori abbiano evitato la traduzione letterale Seme spaziale), è un episodio da brividi. A me sono cominciati fin dalla rivelazione del nome Botany Bay, naturalmente perché ho subito fatto il collegamento con Star Trek II: The Wrath of Khan (L’ira di Khan) del 1982! Ebbene si, il … More Star Trek: TOS – S01E22, Spazio profondo
vengonofuoridallefottutepareti.wordpress.com 