Star Trek: Voyager – S06E23, Furia

Kes! Uno dei miei personaggi preferiti! Ritorna! Che bello! Mi sono emozionato non poco quando nel teaser (la parte dell’episodio che va in onda prima della sigla) è apparsa un’anziana Kes (Jennifer Lien) venuta a chiedere aiuto al capitano Janeway! E poi un colpo di scena, Kes causa morte e distruzione, che starà succedendo? Dopo … More Star Trek: Voyager – S06E23, Furia

Pubblicità

Star Trek: TOS – S01E28, Uccidere per amore

The City On The Edge Of Forever, La città al bordo dell’eternità, già il titolo per me è un capolavoro, è accattivante, misterioso. I traduttori italiani hanno pensato bene di distruggerne la poesia cambiandolo in Uccidere per amore, aggiungendo al danno la beffa dell’enorme spoiler. Ma il pessimo lavoro di traduzione non è niente di … More Star Trek: TOS – S01E28, Uccidere per amore