Ritornano i Vidiian! E fanno ancora più paura della prima volta (Ladri di organi)! B’Elanna Torres, Tom Paris e Pete Durst (Brian Markinson, un membro dell’equipaggio visto per la prima volta in Intruso a bordo, l’episodio precedente) vengono fatti prigionieri da un gruppo di Vidiian in un pianeta usato per estrarre minerali. Mentre Paris e Durst … More Star Trek: Voyager – S01E14, Separazione